uip logo

瀏覽人次3528850
:::

偏鄉服務

偏遠地區線上家教

      為協助縮短英語學習落差,中原大學應外系師生,利用遠距教學技術輔導偏遠地區學童學英語,也讓對英語教學與遠距教學有熱誠的中原同學於團體志工服務體驗豐富的服務學習經驗。另外,中原學生亦參與多媒體網路教材研發製作,並針對偏遠地區學童的英語實力及各別差異進行線上一對一適性教學,課後師生研討教學狀況,並設計線上互動平台以增強學生學習動機!

     

      自100學年度起,新成立了「專業筆譯實習工作坊」,與社福團體及偏遠地區合作,英譯公益活動及網頁,以增加國際能見度。學生將課堂所學之翻譯理論及練習應用於實際接案中,並於期末舉辦成果發表,相信收穫更多,100學年度起與復興鄉合作,協助翻譯八個村落的官方網站,透過中文近英文的翻譯過程訓練每位學生的筆譯能力。