實作平台

Practicum

   本系自民國九十年度起與中原國小合作進行「中原大學應外系暨中原國小英語教學合作計畫」,服務對象為中原國小一年級至四年級學生,應外系所學生努力於教學策略之創新及教材之選擇與評估,協助中原國小推動英語教學深獲好評。

  九十六學年度起舉行英語教學競 賽,讓應外系所學生有機會可以從中觀摩學習同儕的優良教學,競賽項目細分為教學優良獎、教案設計優良獎、教學教具優良獎與教學活動優良獎。應外系所學生秉 持熱忱活潑的教學態度,將所學之教學理論應用於實際教學中,其表現於教學競賽更大放異彩。

  透過學生志工到社區圖書館、醫院、學校、弱勢團體等機構「說故事」及「讀書會」的活動,提供中原學生「身體力行」、「服務學習」的機會。透過推廣英文繪本的閱讀,讓中原學生在讀書會中討論文學作品的人文議題,並藉由志工服務活動,孕育中原學生「志工精神」。有鑒於台灣英語學習情況的兩極化,希望能夠透過英與繪本讀書會與說故事活動的方式,提升台灣學童對於英語學習的能力與興趣。

  為協助縮短英語學習落差,中原大學應外系師生,利用遠距教學技術輔導偏遠地區學童學英語,也讓對英語教學與遠距教學有熱誠的中原同學於團體志工服務體驗豐富的服務學習經驗。另外,中原學生亦參與多媒體網路教材研發製作,並針對偏遠地區學童的英語實力及各別差異進行線上一對一適性教學,課後師生研討教學狀況,並設計線上互動平台以增強學生學習動機!

  自100學年度起,新成立了「專業筆譯實習工作坊」,與社福團體及偏遠地區合作,英譯公益活動及網頁,以增加國際能見度。學生將課堂所學之翻譯理論及練習應用於實際接案中,並於期末舉辦成果發表,相信收穫更多,100學年度起與復興鄉合作,協助翻譯八個村落的官方網站,透過中文近英文的翻譯過程訓練每位學生的筆譯能力。

   為實踐本校「全人教育」理念及落實教育實習,中原大學與有得國民中小學於101年6月27日締約成為策略聯盟學校,在教育發展上合作、帶動彼此教育成長,期成為「大手攜小手」合作方案的典範。

  有得國小為中壢地區第一所私立雙語小學, 101 年改制為國中、小學;該校辦學特色之一為提供雙語課程培養國際化人才,亦與本系所教育目標相呼應。101 學年度本系所林慧茹老師除了於「多語教育與語言發展」課程內介紹目前多語教育之理論與相關學術研究外,亦帶領學生至有得雙語國中小學進行不同年級、不同科目之課室觀察,一方面協助學生了解雙語教學現場、驗證學術理論,另一方面亦提供學生機會深入了解國內雙語教育現況。

        應外系林慧茹老師開設的雙語教學課程,將「雙語教學」的專業知能與本校「服務學習」相結合,不僅是在課堂內提升修課學生對於教學理論的認識與瞭解,更能將所學應用於生活中,協助受服務學生增進語言能力及提升英語學習動機。藉由將專業課程與服務學習相結合,修課學生不僅能在大學的教室內學習,也能在教室外實踐,讓修課學生的專業知能成長更加完整與全面性,也讓教學變得更具意義,亦培養大學生的工作責任感及服務社會、善盡公民責任。

跨界專業

Cross-Disciplinary

一、各學年應外系學生申請他系之雙主修申請通過人數及科系

學年度學期申請人數申請系所
113學年度第1學期1
  • 國際經營與貿易學系
112學年度第2學期0N/A
112學年度第1學期0N/A
111學年度第2學期0N/A
110學年度第2學期1
  • 企業管理學系高科技業管理組
110學年度第1學期1
  • 應用華語學系
109學年度第2學期0N/A
109學年度第1學期4
  • 財經法律學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 心理學系
108學年度第2學期0N/A
108學年度第1學期3
  • 國際經營與貿易學系
107學年度第2學期0N/A
107學年度第1學期3
  • 企業管理學系工商管理組
  • 財務金融學系
  • 應用華語文學系
106學年度第2學期0N/A
106學年度第1學期3
  • 企業管理學系服務業管理組
  • 國際經營與貿易學系
  • 會計學系
105學年度第2學期0N/A
105學年度第1學期4
  • 國際經營與貿易學系
  • 財務金融學系
104學年度第2學期1
  • 財務金融學系
104學年度第1學期5
  • 商業設計學系
  • 應用華語文學系
103學年度第2學期3N/A
103學年度第1學期3
  • 財務金融學系
102學年度第2學期0N/A
102學年度第1學期2
  • 國際經營與貿易學系
  • 應用華語文學系
101學年度N/A1
  • 國際經營與貿易學系
100學年度N/A0N/A
99學年度N/A3
  • 財經法律學系
  • 國際貿易學系
98學年度N/A2
  • 生物科技學系
  • 財經法律學系

二、各學年應外系學生申請他系之輔系申請通過人數及科系

 
學年度學期申請人數申請系所
113學年度第1學期35
  • 國際經營與貿易學系
  • 資訊管理學系
  • 應用華語文學系
  • 財務金融學系
  • 電子工程學系
  • 會計學系
  • 企業管理學系
  • 工業與系統工程學系管理組
  • 商業設計學系
  • 心理學系
  • 化學系
112學年度第2學期25
  • 國際經營與貿易學系
  • 資訊管理學系
  • 應用華語文學系
  • 財務金融學系
  • 電子工程學系
  • 室內設計學系
  • 企業管理學系
  • 工業與系統工程學系管理組
  • 財經法律學系財貿法組
112學年度第1學期40
  • 國際經營與貿易學系
  • 資訊管理學系
  • 應用華語文學系
  • 財務金融學系
  • 生物醫學工程學系
  • 心理學系
  • 商業設計學系商業設計組
  • 企業管理學系服務業管理組
111學年度第2學期17
  • 國際經營與貿易學系
  • 生物科技學系
  • 應用華語文學系
  • 財務金融學系
  • 財經法律學系
  • 企業管理學系服務業管理組
111學年度第1學期45
  • 國際經營與貿易學系
  • 資訊管理學系
  • 應用華語文學系
  • 財務金融學系
  • 財經法律學系
  • 心理學系
  • 商業設計學系商業設計組
110學年度第2學期39
  • 國際經營與貿易學系
  • 資訊管理學系
  • 應用華語文學系
  • 財務金融學系
  • 財經法律學系
  • 企業管理學系工商管理組
  • 企業管理學系服務業管理組
  • 企業管理學系高科技業管理組
  • 商業設計學系商業設計組
110學年度第1學期27
  • 國際經營與貿易學系
  • 會計學系
  • 工業與系統工程學系工程組
  • 資訊管理學系
  • 應用華語文學系
  • 財務金融學系
  • 財經法律學系
  • 企業管理學系工商管理組
109學年度第2學期27
  • 國際經營與貿易學系
  • 心理學系
  • 企業管理學系高科技業管理組
  • 資訊管理學系
  • 應用華語文學系
  • 財務金融學系
  • 財經法律學系
  • 企業管理學系服務業管理組
109學年度第1學期37
  • 國際經營與貿易學系
  • 心理學系
  • 企業管理學系工商管理組
  • 資訊管理學系
  • 應用華語文學系
  • 財務金融學系
  • 財經法律學系
  • 企業管理學系服務業管理組
108學年度第2學期13
  • 財經法律學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 會計學系
  • 心理學系
  • 應用華語文學系
  • 企業管理學系高科技業管理組
108學年度第1學期44
  • 財經法律學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 心理學系
  • 財務金融學系
  • 企業管理學系工商管理組
  • 企業管理學系服務業管理組
  • 資訊管理學系
  • 生物科技學系
107學年度第2學期13
  • 國際經營與貿易學系
  • 商業設計學系
  • 應用華語文學系
  • 心理學系
  • 財務金融學系
  • 企業管理學系工商管理組
107學年度第1學期15
  • 國際經營與貿易學系
  • 財經法律學系
  • 心理學系
  • 資訊管理學系
  • 企業管理學系高科技業管理組
  • 財務金融學系
  • 企業管理學系服務業管理組
  • 企業管理學系工商管理組
106學年度第2學期12
  • 國際經營與貿易學系
  • 應用華語文學系
  • 財務金融學系
  • 會計學系
  • 商業設計學系
106學年度第1學期45
  • 國際經營與貿易學系
  • 企業管理學系高科技業管理組
  • 應用華語文學系
  • 財經法律學系
  • 資訊管理學系
  • 財務金融學系
  • 心理學系
  • 企業管理學系服務業管理組
105學年度第2學期26
  • 心理學系
  • 企業管理學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 財經法律學系
  • 財務金融學系
  • 室內設計學系
  • 應用華語文學系
105學年度第1學期26
  • 財務金融學系
  • 應用華語文學系
  • 室內設計學系
  • 工業與系統工程學系管理組
  • 會計學系
  • 心理學系
  • 國際經營與貿易學系
104學年度第2學期15
  • 心理學系
  • 企業管理學系
  • 財經法律學系
  • 財務金融學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 應用華語文學系
104學年度第1學期20
  • 心理學系
  • 企業管理學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 會計學系
  • 財經法律學系
  • 財務金融學系
  • 室內設計學系
  • 應用華語文學系
103學年度第2學期28
  • 心理學系
  • 生物科技學系
  • 化學工程學系
  • 企業管理學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 會計學系
  • 財經法律學系
  • 商業設計學系
103學年度第1學期16
  • 會計學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 企業管理學系
  • 心理學系
102學年度第2學期21
  • 會計學系
  • 財務金融學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 心理學系
  • 商業設計學系
  • 應用華語文學系
  • 財經法律學系
102學年度第1學期25
  • 心理學系
  • 企業管理學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 財經法律學系
  • 財務金融學系
  • 商業設計學系
  • 應用華語文學系
101學年度N/A15
  • 心理學系
  • 企業管理學系
  • 財經法律學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 應用華語文學系
100學年度N/A40
  • 心理學系
  • 企業管理學系
  • 財務金融學系
  • 財經法律學系
  • 商業設計學系
  • 國際經營與貿易學系
  • 資訊管理學系
99學年度N/A11
  • 心理學系
  • 企業管理學系
  • 財經法律學系
  • 商業設計學系
  • 國際貿易學系
98學年度N/A17
  • 心理學系
  • 企業管理學系
  • 商業設計學系
  • 國際貿易學系
  • 資訊工程學系

各學年應外系學生申請他系之跨領域學程申請人數及學程名稱

學年度學期申請人數申請系所
112學年度第2學期26
  • 國際菁英學程
  • 人文素養學程
  • 創意創新創業學程
  • 科技管理專業英語學程
  • 認知神經學程
  • 文化資產保存學程
  • 樂器工程學程
  • 生技保健食品學程
  • 商業大數據學程
  • 企業永續發展學程
  • 數位人文與社會學程
  • 法律與心理學程
  • 永續環境學程
112學年度第1學期16
  • 國際菁英學程
  • 人文素養學程
  • 創意創新創業學程
  • 科技管理專業英語學程
  • 電商金融科技學程
  • 樂器工程學程
  • 法律與心理學程
111學年度第2學期25
  • 國際菁英學程
  • 智慧運算學程
  • 文化資產保存學程
  • 商管專業英語學程
  • 認知神經學程
  • 法律與心理學程
  • 新南向國情與商情深耕學程
  • 創新創意創業學程
111學年度第1學期12
  • 國際菁英學程
  • 創新創意創業學程
  • 人文與素養學程
  • 商管專業英語學程
110學年度第2學期10
  • 國際菁英學程
  • 人文素養學程
  • 法律與心理學程
  • 電商金融科技學程
  • 商管專業英語學程
110學年度第1學期10
  • 國際菁英學程
  • 人文素養學程
  • 創新創意創業學程
  • 商管專業英語學程
  • 電商金融科技學程
  • 東南亞文化學程
  • 法律與心理學程
  • 商務華語文學程
  • 中國大陸經營
109學年度第2學期18
  • 國際菁英學程
  • 人文素養學程
  • 文化創意產業學程
  • 商管專業英語學程
109學年度第1學期46
  • 國際菁英學程
  • 電商金融科技學程
  • 東南亞文化學程
  • 大數據科學學程
  • 雲端科技學程
  • 永續環境學程
  • 人文素養學程
  • 文化創意產業學程
  • 法律與心理學程
  • 商管專業英語學程
  • 商務華語文學程
  • 物聯網學程
108學年度第2學期45
  • 國際菁英學程
  • 認知神經學程
  • 東南亞文化學程
  • 生技保健食品學程
  • 雲端科技學程
  • 不動產管理學程
  • 人文素養學程
  • 文化創意產業學程
  • 法律與心理學程
  • 電商金融科技學程
  • 商管專業英語學程
  • 創意創新創業學程
  • 商務華語文學程
  • 樂器工程學學程
  • 物聯網學程
  • 資通安全學程
108學年度第1學期13
  • 人文素養學程
  • 商管專業英語學程
  • 國際菁英學程
  • 東南亞文化學程
  • 中國大陸經營學程
  • 文化創意產業學程
  • 商務華語文學程
107學年度第2學期42
  • 人文素養學程
  • 中國大陸經營學程
  • 商管專業英語學程
  • 文化資產保存學程
  • 外語菁英學程
  • 東南亞文化學程
  • 國際菁英學程
  • 生技保健食品學程
  • 永續環境學程
  • 綠色科技學程
  • 法律與心理學程
107學年度第1學期34
  • 法律與心理學程
  • 人文素養學程
  • 中國大陸經營學程
  • 商管專業英語學程
  • 開創華語學程
  • 國際菁英學程
  • 東南亞文化學程
  • 樂器工程學程
  • 文化資產保存學程
  • 認知神經學程
106學年度第2學期40
  • 法律與心理學程
  • 生技保健食品學程
  • 創意創新創業學程
  • 人文素養學程
  • 中國大陸經營學程
  • 商務華語文學程
  • 商管專業英語學程
  • 開創華語學程
  • 國際菁英學程
  • 東南亞文化學程
106學年度第1學期13
  • 人文素養學程
  • 商管專業英語學程
  • 東南亞文化學程
  • 大數據科學學程
  • 外語菁英學程
105學年度第2學期17
  • 永續環境學程
  • 物聯網學程
  • 人文素養學程
  • 商管專業英語學程
  • 生技保健食品學程
  • 文化創意產業學程
  • 附加價值學程
105學年度第1學期10
  • 開創產業使命感學程
  • 外語菁英學程
  • 人文素養學程
  • 商管專業英語學程
104學年度第2學期22
  • 文化創意產業學程
  • 人文素養學程
  • 商管專業英語學程
  • 創意創新創業學程
  • 永續環境學程
104學年度第1學期16
  • 創意創新創業學程
  • 人文素養學程
  • 科技口筆譯學程
  • 商管專業英語學程
103學年度第2學期25
  • 創意創新創業學程
  • 商務華語文學程
  • 商管專業英語學程
  • 科技口筆譯學程
  • 文化創意產業學程
103學年度第1學期23
  • 商務華語文學程
  • 商管專業英語學程
  • 科技口筆譯學程
  • 文化創意產業學程
102學年度第2學期16
  • 文化資產保存學分學程
  • 商管專業英語學程
  • 科技口筆譯學程
102學年度第1學期22
  • 不動產估價與管理學分學程
  • 文化創意產業發展學分學程
  • 文化資產保存學分學程
  • 生技保健食品學分學程
  • 商務華語文教學學分學程
  • 商管專業英語學分學程
101學年度N/A45
  • 文化創意產業發展學程
  • 科技口筆譯學程
  • 商管專業英語學程
  • 數位音樂學程
  • 不動產估價與管理學分學程
  • 中國大陸經營管理學分學程
  • 生技保健食品學分學程
  • 創意創新創業學分學程
100學年度N/A14
  • 中國大陸經營管理學程
  • 數位音樂學程
  • 生技保健食品學程
  • 商管專業英語學程
99學年度N/A12
  • 人文素養學程
  • 中國大陸經營管理學程
  • 數位音樂學程
  • 數位學習設計與應用學程
  • 全人品格教育學程
98學年度N/A9
  • 中國大陸經營管理學程
  • 生技保健食品學程
  • 電子商務學程(商學組)
  • 永續環境營造學程
  • 數位音樂學程
應外系碩士班預備研究生之先修情形
原名稱為「中原大學學、碩士雙聯學位」

學年度 學期 申請人數 申請學生
106學年度 N/A 2 李○玟、張○儀
105學年度 N/A 1 張○陽
104學年度 N/A 5 姚○佟、李○殷、 黃○芸、蔡○均、 謝○樺
103學年度 N/A 4 黃○鈴、李○霓、 詹○竹、黃○芯
102學年度 N/A 1 周○薇

交換學生

Exchange
學年度年級學生姓名交換學校
113學年度應外四林○如美國天普大學
113學年度應外三羅○全日本東洋大學
113學年度應外四陳○玄日本大阪學院大學
113學年度應外四曹○瑜韓國外國語大學
113學年度應外四陳○霏德國馬德堡大學
112學年度應外三鄒○宇美國加州州立大學
112學年度應外四張○亞南京大學
112學年度應外三段○友日本櫻美林大學
112學年度應外三吳○榕韓國外國語大學
112學年度應外四王○婷韓國淑明女子大學
112學年度應外四林○玟德國馬德堡大學
112學年度應外四林○安德國耶拿應用科學大學
112學年度應外四張○婷德國耶拿應用科學大學
112學年度應外四李○聿法國SKEMA Business School
112學年度應外四陳○華法國SKEMA Business School
112學年度應外四莊○晴法國SKEMA Business School
112學年度應外四劉○鈺德國拜羅伊特大學
112學年度應外四黃○華日本千葉大學
112學年度應外四陳○妮法國SKEMA Business School
112學年度應外四林○璇德國馬德堡大學
112學年度應外四鍾○君荷蘭方提斯應用科技大學
112學年度應外四羅○敏美國天普大學
111學年度應外四陳○妤德國拜羅伊特大學
111學年度應外四王○淳德國德根朵夫科技大學
111學年度應外四張○綺德國德根朵夫科技大學
111學年度應外四陳○綺德國羅森海姆應用科技大學
111學年度應外四王○涵荷蘭方提斯應用科技大學
111學年度應外四吳○瑋荷蘭溫德斯海姆應用科技大學
111學年度應外四白○仟法國SKEMA Business School
111學年度應外四黃○綾法國SKEMA Business School
111學年度應外四王○萱日本琉球大學
111學年度應外三李○誼韓國東國大學
111學年度應外四盧○筑美國舊金山州立大學
110學年度應外四涂○渝法國SKEMA Business School
110學年度應外四林○紋韓國韓世大學
110學年度應外四曾○玲韓國淑明女子大學
110學年度應外四金○琪韓國淑明女子大學
110學年度應外四黃○惠荷蘭方提斯應用科技大學
109學年度應外四游○苓日本琉球大學
109學年度應外四蔡○妤美國天普大學
109學年度應外四涂○倪韓國中央大學
108學年度應外四蔡○姍德國德根朵夫科技大學
108學年度應外三洪○榕荷蘭方提斯應用科技大學
108學年度應外三鍾○亘荷蘭方提斯應用科技大學
108學年度應外四吳○吟華東師範大學
108學年度應外四陳○妤上海大學
108學年度應外四王○珊華東師範大學
108學年度應外四李○庭美國天普大學
108學年度應外三余○誼美國天主教大學
108學年度應外三徐○心德國拜羅伊特大學
108學年度應外三朱○嫻美國舊金山州立大學
108學年度應外三張○斐美國密西西比學院
108學年度應外三林○天德國拜羅伊特大學
108學年度應外三許○涵德國拜羅伊特大學
108學年度應外三柯○柔美國密西西比學院
108學年度應外三黃○瑜美國匹茲堡州立大學
108學年度應外二梁○語德國德根朵夫科技大學
108學年度應外二林○芸美國匹茲堡州立大學
108學年度應外二李○儀日本近畿大學
108學年度應外二武藤○奈美國加州州立大學-溪口分校
107學年度應外四徐○驊德國拜羅伊特大學
107學年度應外四賴○辰德國拜羅伊特大學
107學年度應外四許○禎德國德根朵夫科技大學
107學年度應外四廖○郁德國德根朵夫科技大學
107學年度應外四陳○孜德國德根朵夫科技大學
107學年度應外四羅○意德國德根朵夫科技大學
107學年度應外四陳○天津大學
107學年度應外四梁○欣美國舊金山州立大學
107學年度應外四劉○彤美國天主教大學
107學年度應外四黃○綸日本關西大學
107學年度應外四黃○誼日本德島文理大學
107學年度應外四游○駿日本德島文理大學
107學年度應外四徐○欣韓國韓世大學
107學年度應外四蔡○楨南京大學
107學年度應外四莊○伃華東師範大學
107學年度應外二王○萱美國匹茲堡州立大學
106學年度應外四邱 ○法國SKEMA Business School
106學年度應外四宋○蓁北京理工大學
106學年度應外四蔡○佩韓國梨花女子大學
106學年度應外四游○琳日本愛知大學
106學年度應外三詹○儒法國SKEMA Business School
106學年度應外三陳○如美國天普大學
106學年度應外三宋○慧美國天普大學
106學年度應外三胡○瑄美國匹茲堡州立大學
106學年度應外三安○璇美國密西西比學院
106學年度應外三曾○玲日本關西大學
105學年度應外四廖○琪美國舊金山州立大學
105學年度應外四蘇○琦中山大學
105學年度應外四李 ○日本關西大學
105學年度應外四陳○妏法國SKEMA Business School
105學年度應外三游○琳日本東京電機大學
105學年度應外二蔡○庭美國匹茲堡州立大學
104學年度應外三蕭○庭美國匹茲堡州立大學
104學年度應外三陳○妤韓國韓世大學
104學年度應外三謝○瑜韓國外國語大學
104學年度應外三陳○婕韓國外國語大學
104學年度應外二林○佳美國匹茲堡州立大學
103學年度應外四簡○彤東南大學
103學年度應外四張○誠美國匹茲堡州立大學
103學年度應外四蔡○捷美國南伊利諾大學卡邦戴爾分校
103學年度應外四陳○儒美國萊特州立大學
103學年度應外三薛○蓓美國南伊利諾大學卡邦戴爾分校
103學年度應外三陳○瑩美國南伊利諾大學卡邦戴爾分校
103學年度應外三劉○亞美國萊特州立大學
103學年度應外三翁○涵美國加州州立大學奇科分校
103學年度應外三鍾○琳韓國外國語大學
102學年度應外四朱○軒日本早稻田大學
102學年度應外二李○馨美國南伊利諾大學卡邦戴爾分校
102學年度應外二楊○庭美國萊特州立大學
102學年度應外二莊 ○美國舊金山州立大學
100學年度應外四吳○芃美國紐約州立大學奧本尼校區
100學年度應外四林○正美國匹茲堡州立大學
100學年度應外四何○文美國匹茲堡州立大學
100學年度應外四顧○筑美國匹茲堡州立大學
99學年度應外四王○捷美國匹茲堡州立大學
98學年度應外四林○維美國北卡羅來納州立大學

[ 資料來源:中原大學國際暨兩岸教育處 ]

[ 附件下載 ]

全球競爭力——生涯發展的實力展現

更新日期:2014/04/11
Close Menu