[ 科技部(國科會)研究計畫 ]

學年度 計劃名稱 申請人
113學年度
從跨語言角度再探漢語多重疑問刪略
王乾安
113學年度
協作式跨組同儕反饋對科技輔助英語協作寫作的影響
許秀貞
113學年度
機器翻譯中的意識形態
張品羚
113學年度
以繪本融入國小數學雙語教學之教材研發及教學探究
呂妍慧
113學年度
人機協作神經機器翻譯培訓課程中的學習者能動性初探
吳碩禹
113學年度
日治時期閩南語書寫之醫學書籍的語言特色:以《內外科看護學》為例
許婷婷
112學年度
漢語過度義連動式之句法衍生探討
王乾安
112學年度
同儕反饋反思對科技輔助英語協作寫作的功效
許秀貞
112學年度
台灣閩南語多義詞「做」的用法與其致使概念結構:以《語苑》為例
許婷婷
112學年度
數學雙語教科書之課程實施及職前師資培訓研究
呂妍慧
111學年度
漢語限定詞組內複雜性成分之句法衍生探討
王乾安
111學年度
數學雙語教科書之課程實施及職前師資培訓研究
呂妍慧
111學年度
科技輔助外語教與學--探究協作寫作討論示範對同步與非同步協作式英文寫作同儕討論的影響
許秀貞
111學年度
中國戰狼外交中的中國英語: 以語料庫輔助批判論述分析之歷史語篇分析法檢視中國外交部發言人趙立堅例行記者會內容的官方英譯
張品羚
111學年度
科技輔助外語教與學--探究協作寫作討論示範對同步與非同步協作式英文寫作同儕討論的影響
羅芸芳
111學年度
人工智慧語言服務在外語教學的應用--人工智慧語言服務在外語教學的應用子計畫之五——溝通模式下的譯後編輯歷程兼探教學型譯後編輯訓練之特性
吳碩禹
111學年度
早期閩南語非賓格動詞「破」、「爛」、「歹」、「死」之動補構式搭配分析
許婷婷
110學年度
動補結構中直接賓語限制之跨語言句法研究
王乾安
110學年度
協作式預寫對科技輔助英語協作式寫作及個人英語寫作能力發展之影響
許秀貞
110學年度
用圖像說故事:以電視影集《使女的故事》周邊產品的角色主體性為例
李姿儀
110學年度
說了又說的故事:霍桑在台的譯介與異界
吳碩禹
110學年度
國小數學雙語教材開發及教學探究
呂妍慧
110學年度
從日治時期《語苑》看台灣閩南語非疑問詞疑問構式之演變
許婷婷
110學年度
凡爾納、謝閣蘭作品中異國形象之重譯與再現
張彣卉
109學年度
發明專利申請維護及推廣計畫
盧怡君
109學年度
以協作寫作任務訓練促進科技輔助英語協作式寫作的功效
羅芸芳
109學年度
台灣閩南語情態詞「會使(得)」的構式化研究
許婷婷
109學年度
台灣閩南語動結式賓語分布現象探討
王乾安
109學年度
以協作寫作任務訓練促進科技輔助英語協作式寫作的功效
許秀貞
109學年度
粉絲字幕翻譯之感知及接受:以《使女的故事》電視影集之男性凝視為例
李姿儀
109學年度
數學領域雙語教學方案與師資培訓探究
呂妍慧
108學年度
漢語動結式複合詞語意多樣性之句法研究
王乾安
108學年度
現代美國戲劇之陽剛氣質與高齡人口照護
張金櫻
108學年度
反烏托邦小說《使女的故事》跨媒體研究:小說/電影/影集
李姿儀
108學年度
同步與非同步科技輔助協作式寫作對同儕互動模式及同儕討論的影響
許秀貞
108學年度
公民不服從之網路社運翻譯: 以美國CNN iReport公民影音新聞平台上的台灣太陽花學運翻譯為例
張品羚
107學年度
人稱頂替結構之跨語言研究
王乾安
107學年度
翻譯、編譯、轉譯烏托邦:貝拉美《百年一覺》對東西方的影響
李姿儀
107學年度
寫作任務複雜度對科技輔助外語協作式寫作的影響
許秀貞
107學年度
中國英語翻譯中的意識形態: 以中國共產黨第十九次全國代表大會翻譯相關文本、外宣及媒體報導為例
張品羚
107學年度
雙面愛倫坡:愛倫坡短篇小說在台灣之重譯現象(1949-2017)
吳碩禹
106學年度
漢語多重疑問刪略結構研究
王乾安
106學年度
從吉爾曼到雷辛:從三本反烏托邦小說尋找女性/女性主義敘事聲音
李姿儀
106學年度
重譯、重憶、誰的回憶?1905至1949年愛倫坡短篇小說一本多譯現象初探
吳碩禹
105學年度
現代美國戲劇中家與高齡人口照護問題
張金櫻
105學年度
夏洛特‧吉爾曼《移動這座山》譯注計畫
李姿儀
105學年度
台灣閩南語補語連詞及其相關句式研究
王乾安
105學年度
以維基(wiki)輔助英語寫作的功效
許秀貞
104學年度
發現東方巴別塔 - 德意志的漢語漢字研究
盧怡君
104學年度
政治意識對台灣及中國英漢譯文之影響 - 以美國作家Peter Hessler三本作品之英漢翻譯為例
張品羚
104學年度
現代戲劇中老年人之懷舊與生命回顧
張金櫻
104學年度
對父權的無聲抗議:四部文學作品中女性主義烏托邦的再現
李姿儀
104學年度
「V-起來」結構之比較研究
王乾安
104學年度
文化身分認同在翻譯脈絡中的轉換:以《無花果》英譯研究為例
羅芸芳
103學年度
當代美國戲劇中高齡人口之照護問題
張金櫻
103學年度
第三語言之學習策略與學習成效-縱貫性研究
林慧茹
103學年度
台灣閩南語「予」字使動式及跨方言之對比分析
王乾安
103學年度
發現東方巴別塔 - 德意志的漢語漢字研究
盧怡君
103學年度
探究文字通訊對台灣大學生讀寫能力之影響
陳思諭
102學年度
聽力模式研究—完成英語聽力理解實證模式之橋樑
錢景甯
102學年度
探討透過部落格進行口語練習對英語口語能力之幫助
許秀貞
102學年度
動後否定句式之跨方言對比分析及存在結構之延伸探討
王乾安
102學年度
翻譯場域之探究:以《當代中國小說》系列英譯本為例
李姿儀
102學年度
當代美國女性劇作家作品中的老化、老年、及世代關係
張金櫻

[ 教育部教學實踐計畫 ]

學年度 計劃名稱 申請人
113年度
非同步遠距之翻轉教學融入全英語授課之專業課程:教科書閱讀與課程影片之學習策略使用
林慧茹
113年度
合作力X外語力:應外系法文組法語文法課程學生學習成效之探究
張彣卉
113年度
利用客製化生成式人工智能提升學生英語寫作能力的研究
陳思諭
112年度
培養台灣大學生使用論文原創性比對軟體來自我提升英文學術論文寫作能力
劉蕙君
110學年度
以PBL-in-CLIL教學模式提升學科知識與英語學習之教學實踐研究
呂妍慧
109學年度
反思寫作對閱讀學習成效之影響:通識閱讀課程與英語授課之結合
林慧茹

[ 教學資源製作與教學精進專案 ]

學年度 計劃名稱 申請人
113學年度
教學專題研究-「英語敍事力」
呂妍慧
113學年度
SDGs專業課程鏈結職能發展課程-「繪本與英語教學」
陳正婷
113學年度
教務發展課程(元宇宙) -「元宇宙教案開發-元宇宙數位語文課程」
陳正婷
113學年度
就業學程-「LiveABC英語文教學就業學程」
陳正婷
113學年度
教學專題研究-「安插互動元件以評估學生觀看磨課師英文影片成效」
李姿儀
113學年度
數位學習課程-「語言學的數位學習模式:結合全英語創新教學」
林慧茹
113學年度
遠距教學課程 -「多元的英語學習:融合遠距與傳統教學的創新模式」
陳思諭
113學年度
就業學程-「口筆譯語言服務產業就業學程」
吳碩禹
113學年度
遠距教學課程 -「非同步遠距教學-法語文法(一) 」
張彣卉
113學年度
SDGs專業課程鏈結職能發展課程-「法語文法(五) 」
張彣卉
112學年度
遠距教學課程 -「翻轉大一英文」
陳正婷
112學年度
教學專題研究-「評量台灣大學生專業課程英語授課下之專業技能養成:挑戰與策略」
劉蕙君
112學年度
教學專題研究-「以字幕作為輔助學習第二外語學習之教學語料庫」
李姿儀
112學年度
教學專題研究-「利用人工智能 ChatGPT 探究大學生英語寫作能力」
陳思諭
112學年度
教學專題研究-「小組成就區分法對第二外語學習動機之探討」
張彣卉
112學年度
深碗課程-「隨行口譯實務」
吳碩禹
112學年度
SDGs專業課程鏈結職能發展課程-「繪本與英語教學」
陳正婷
112學年度
SDGs專業課程鏈結職能發展課程-「語言學概論(一) 」
林慧茹
112學年度
就業學程-「口筆譯語言服務產業就業學程」
吳碩禹
112學年度
就業學程-「LiveABC英語文教學就業學程」
陳正婷
111學年度
遠距教學課程 -「遠距教學之翻轉英文文法與寫作(二)」
陳思諭
111學年度
遠距教學課程 -「英文文法與寫作(二)」
呂妍慧
111學年度
遠距教學課程 -「翻轉英文文法與寫作(二) 」
陳正婷
111學年度
教學專題研究-「人工智慧應用於法語作文教學之學習成效探討」
張彣卉
111學年度
教學專題研究-「研發自製多益桌遊以幫助學生提升多益字彙學習成效之教學專題研究」
鄭詩萍
111學年度
教學專題研究-「科技英語:專題導向教學法」
李姿儀
111學年度
深碗課程-「外交口譯實務」
吳碩禹
111學年度
深碗課程-「翻譯實習實務」
吳碩禹
111學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「學科英語教學專題」
呂妍慧
111學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「語言學概論(二) 」
林慧茹
111學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「英語歌謠韻文教學」
陳正婷
111學年度
遠距教學課程 -「遠距教學之應用: 以英文寫作為例」
陳思諭
111學年度
遠距教學課程 -「英文文法與寫作(一)」
呂妍慧
111學年度
遠距教學課程 -「翻轉英文文法與寫作(一) 」
陳正婷
111學年度
教學專題研究-「英語延伸閱讀圖像式教材研究」
王惠芝
111學年度
教學專題研究-「翻譯理論:以問題導向角度學習」
李姿儀
111學年度
教學專題研究-「人工智慧應用於法語作文教學之學習成效探討」
張彣卉
111學年度
教學專題研究-「結合全英語(EMI)授課與遠距教學之專業課程教學研究
林慧茹
111學年度
教學專題研究-「利用自行研發之桌遊結合高頻字彙表輔助學生多益字彙學習之教學專題研究」
鄭詩萍
111學年度
微型課程-「隨行口譯實務」
吳碩禹
111學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「繪本與英語教學專題」
呂妍慧
110學年度
微型課程-「外交口譯實務」
吳碩禹
110學年度
微型課程-「翻譯實習實務」
吳碩禹
110學年度
遠距教學課程—生科三甲英語檢定技巧
李姿儀
110學年度
遠距教學課程-「翻轉教學之應用: 以英語檢定技巧為例」
陳思諭
110學年度
教務發展課程-「議題導向敘事力之英語寫作課」
林慧茹
110學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「語言學概論(二)」
林慧茹
110學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「電腦輔助語言教學」
陳正婷
110學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「英文文法與寫作(二)B」
呂妍慧
110學年度
教學專題研究-「使用論文原創性比對軟體對大學生英文研究論文寫作的影響」
劉蕙君
110學年度
教學專題研究-「學生小組成就區分法在法語文法課程的實踐與成效」
張彣卉
110學年度
桌遊融入教學輔助學生多益字彙學習並增進學生多益成績之教學專題研究
鄭詩萍
110學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「學科英文教學設計」
呂妍慧
110學年度
遠距教學課程-「翻轉檢定課程教學模式-英語檢定技巧」
陳正婷
110學年度
遠距教學課程-「英文文法與寫作(一)」
呂妍慧
110學年度
教學專題研究-「探究問題導向學習對學生學習成效之影響」
陳思諭
110學年度
教學專題研究-「進階論文寫作」
李姿儀
110學年度
教學專題研究-「運用科技融入教學法輔助學生多益字彙學習並增進學生測驗成績」
鄭詩萍
109學年度
教學創新-「多益檢定加強班」
廖恩崇
109學年度
教學創新-「多益檢定實戰班」
廖恩崇
109學年度
教學創新-「影劇英文」
廖恩崇
109學年度
教學創新-「英語增能講座」
陳正婷
109學年度
教學創新-「英文關鍵寫作技巧(二)」
吳碩禹
109學年度
教學創新-「NGO 跨文化溝通」
吳碩禹
109學年度
教學創新-「GEPT中級初試加強班」
許婷婷
109學年度
教學創新-「學科英語教學設計」
呂妍慧
109學年度
教材教具-「大一英文圖像式延伸教材之設計」
王惠芝
109學年度
教學專題研究-「高級英語會話」
劉蕙君
109學年度
教學專題研究-「英文(一)多媒體輔助英文閱讀」
陳正婷
109學年度
教學專題研究-「差異化教學法於法語文法課的實踐」
張彣卉
109學年度
遠距教學課程-「法語文法(一) 」
張彣卉
108學年度
教學創新-「國際菁英發展實務」
盧怡君
108學年度
教學創新-「多益檢定加強班」
陳正婷
108學年度
教學創新-「多益檢定實戰班」
陳正婷
108學年度
教學創新-「英語增能講座」
陳正婷
108學年度
教學創新-「影劇英文」
陳正婷
108學年度
教學創新-「GEPT中級初試加強班」
許婷婷
108學年度
教學創新-「機器輔助翻譯」
李姿儀
108學年度
教學創新-「翻譯實習實務」
吳碩禹
108學年度
教學創新-「英語寫作關鍵技巧」
吳碩禹
108學年度
教學創新-「翻轉大一英文課程」
陳正婷
108學年度
教學創新-「英文論文寫作」
吳碩禹
108學年度
教學專題研究-「英文文法與寫作」
呂妍慧
108學年度
教學專題研究-「口筆譯研究方法」
李姿儀
108學年度
教學專題研究-「英文(二)」
陳思諭
108學年度
遠距教學課程-「語言學概論(二)」
林慧茹
108學年度
遠距教學課程-「非同步遠距教學-法語文法(四)」
張彣卉
108學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「多媒體語言教學專題」
陳正婷
108學年度
教學創新-「國際菁英發展實務」
盧怡君
108學年度
教學創新-「英語增能講座」
陳正婷
108學年度
教學創新-「多益檢定實戰班」
陳正婷
108學年度
教學創新-「影劇英文」
陳正婷
108學年度
教學創新-「GEPT中級初級加強班」
陳正婷
108學年度
教學創新-「多益檢定加強班」
陳正婷
108學年度
教學創新-「問題本位學習(PBL)於新聞編譯專題之應用」
李姿儀
108學年度
教學專題研究-「藉由真實性語料來訓練及評量台灣大學生的英語會話溝通能力」
劉蕙君
108學年度
教學專題研究-「英文文法與寫作」
呂妍慧
108學年度
教學專題研究-「觀光英語」
陳思諭
108學年度
遠距教學課程-「非同步遠距教學-法語文法(三)」
張彣卉
108學年度
網路輔助教學課程-「媒體英文及網路輔助精進教學」
許婷婷
107學年度
「翻譯理論」非同步遠距教學
李姿儀
107學年度
大二寫作遠距教學
林慧茹
107學年度
遠距教學課程-「英文文法與寫作(二)」
陳正婷
107學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「繪本與英語教學」
陳正婷
107學年度
教學創新-「N4日語檢定加強」
陳正婷
107學年度
教學創新-「非正規教育產業實務」
王乾安
107學年度
教學創新-「第二外語文法三(法)(第二外語教學的深耕與移動)」
張彣卉
107學年度
教學創新-「問題本位學習(PBL)於中英翻譯課程之應用」
李姿儀
107學年度
教學專題研究-「評估大一英語聽講課使用真實性語料聽力教材之適切性與成效」
劉蕙君
107學年度
教材教具-「英文(一)」
斐德生
107學年度
磨課師課程-「故事精英」
李家遠
107學年度
遠距教學課程-「英文文法與寫作(一)」
林慧茹
107學年度
遠距教學課程-「外語習得專題」
廖恩崇
107學年度
遠距教學課程-「英文法與寫作 (ㄧ) (二)」
陳思諭
107學年度
遠距教學課程-「英文文法與寫作(一)」
陳正婷
107學年度
遠距教學課程-「英文文法與寫作」
呂妍慧
106學年度
教學專題研究-「大一英文課程創學專題研究」
林慧茹
106學年度
數位教材學習-「電腦輔助語言教學」
陳正婷
106學年度
遠距教學課程-「文學作品導讀(二)」
張綺容
106學年度
網路輔助教學課程-「外語教學實習」
廖恩崇
106學年度
網路輔助教學課程-「閱讀與字彙」
陳思諭
106學年度
教學專題研究-「繪本與英語教學」
陳正婷
106學年度
教學專題研究-「研究論文寫作(一) 」
廖恩崇
106學年度
教學專題研究-「中英翻譯(一) 」
張思婷
106學年度
教學專題研究-「英文文法與寫作」
呂妍慧
106學年度
教學專題研究-「英語聽講」
劉蕙君
106學年度
磨課師課程-「多益Fun輕鬆」
陳正婷、吳碩禹
105學年度
網路輔助教學課程-「語言學概論(一)」
林慧茹
105學年度
網路輔助教學課程-「專業筆譯(一)」
吳碩禹
105學年度
磨課師課程-「多益Fun輕鬆」
陳正婷、吳碩禹
105學年度
教科書-英中初階筆譯練習
李姿儀
105學年度
教學專題研究-「評估溝通式任務教學與評量在大班制的英語聽講課之效用」
劉蕙君
105學年度
教學專題研究-「延伸閱讀讀本之選擇與其提升學生英文閱讀動機之成效」
王惠芝
105學年度
教學專題研究-「英文文法與寫作」
陳思諭
105學年度
教學專題研究-「第二外語(德語)」
盧怡君
104學年度
數位學習課程-「多媒體語言教學專題」
陳正婷
104學年度
教學專題研究-「The Use of Extensive Reading GradedReader to Engage Students
in Freshman English Class(應用大一英文延伸閱讀讀本提升學生之主動參與)」
王惠芝
104學年度
教學專題研究-「英語聽講」
劉蕙君
103學年度
網路輔助教學課程-「觀光英語」
陳思諭
103學年度
網路輔助教學課程-「中級英語會話(一)(二)」
許秀貞
103學年度
遠距教學課程-「繪本與英語教學」
陳正婷
103學年度
教學專題研究-「語言學概論(一)(二)」
林慧茹
103學年度
教學專題研究-「英語語音學」
王乾安
103學年度
教學專題研究-「實用英文(一)延伸閱讀應用於大二實英課程之成效探討(英語教學精進計畫)」
王惠芝
103學年度
教學專題研究-「英語聽講(建構數位英語聽講學習檔案)」
劉蕙君
102學年度
網路輔助教學課程-「英文一二」
陳思諭
102學年度
網路輔助教學課程-「中英對比與翻譯」
羅芸芳
102學年度
網路輔助教學課程-「 英文文法與段落寫作」
林慧茹
102學年度
網路輔助教學課程-「 專業筆譯(一)、(二)」
李姿儀
102學年度
網路輔助教學課程-「外語教材教法; 外語教學實習」
廖恩崇
102學年度
遠距教學課程-「繪本與英語教學」
陳正婷
102學年度
教學專題研究-「大二實用英文前段班教學成效之實證研究」
王惠芝
102學年度
教學專題研究-「外語習得」
劉蕙君
102學年度
教學專題研究-「構詞學與句法學」
王乾安

[ 教學工作坊 ]

學年度 計劃名稱 申請人
113學年度
校級工作坊-關鍵能力社群工作坊
陳正婷
113學年度
校級工作坊-EMI英語教學工作坊
張彣卉
112學年度
校級工作坊-教學實踐研究研發工作坊
林慧茹
111學年度
校級工作坊-EMI英語教學工作坊
陳正婷
111學年度
人育學院倫理工作坊
吳碩禹
110學年度
英語教學延伸閱讀工作坊
王惠芝
110學年度
校級工作坊-EMI英語教學工作坊
陳正婷
110學年度
校級工作坊-數位教學工作坊
陳正婷
110學年度
人育學院倫理工作坊
吳碩禹
110學年度
微型課程教學工作坊-隨行口譯實務
吳碩禹
109學年度
院級工作坊-語文創意教與學工作坊
王乾安
109學年度
英語教學教師工作坊
陳正婷
109學年度
專業倫理教學法院級工作坊
李家遠
109學年度
校級衍生之院級工作坊-人育學院PBL教與學工作坊
張金櫻
109學年度
校級衍生之院級工作坊-人育學院課程活動設計工作坊
呂妍慧
109學年度
校級衍生之院級工作坊-人育學院專業敘事力教學工作坊
陳正婷
108學年度
院級工作坊--語文創意教與學工作坊
王乾安
108學年度
校衍生院級工作坊-人育學院PBL教與學工作坊
張金櫻
108學年度
校級衍伸之院級工作坊-人育學院課程活動設計工作坊
呂妍慧
107學年度
教學創新-「翻譯實習實務」
李姿儀、吳碩禹
107學年度
專業課程鏈結職能發展暨跨域實作應用-「電腦輔助語言教學」
陳正婷
107學年度
英語教學工作坊
李姿儀
107學年度
教學創新-「英語簡報技巧」
吳碩禹
107學年度
教學創新-「第二外語文法四(法):由實務反思跨文化經驗」
張彣卉
107學年度
校級衍伸之院級工作坊-課程活動設計工作坊
呂妍慧
107學年度
校級衍伸之院級工作坊-人育學院數位科技教與學工作坊
陳正婷
107學年度
校級衍伸之院級工作坊-人育學院PBL教與學工作坊
張金櫻
107學年度
院級工作坊-語文創意教與學工作坊
王乾安
107學年度
教學工作坊-外語(印、泰、越)教學教材工作坊
王惠芝
107學年度
教學工作坊-英語分級電子讀本及增能策略之發展
王惠芝
106學年度
院級工作坊-語文創意教與學工作坊
王乾安
106學年度
語言中心大一英文教師群探討分級讀本之發展策略
王乾安
106學年度
人育學院課程活動設計教與學工作坊
呂妍慧
106學年度
人育學院院級PBL教學工作坊
張金櫻
106學年度
人育學院數位科技教與學工作坊
陳正婷
106學年度
教學創新-「英文文法與段落寫作」
李姿儀
106學年度
教學創新課程-職能導向課程-「英語歌謠韻文教學」
陳正婷
106學年度
教學創新課程-職能導向課程-「翻譯出版實務」
張綺容
106學年度
教學創新-「英文(一)」
吳碩禹
106學年度
院級工作坊-外語創意教與學工作坊
許秀貞
106學年度
院級工作坊-語文創意教與學工作坊
王乾安
106學年度
語言中心教師群探討英語增能策略之發展工作坊
王惠芝
106學年度
中英翻譯課程教學工作坊
李姿儀
105學年度
人育學院英語教學工作坊
林慧茹
104學年度
人育學院英語教學工作坊
林慧茹
103學年度
英語教學成效評量精進
宋正邦
102學年度
「大一英文」、「英語聽講」、「實用英文」
錢景甯
102學年度
英語文教學網路資源之蒐尋與彙整
荊行倫
102學年度
邀請案-英語授課教學工作坊
宋正邦
[ 附件下載 ]

歷年教師研究案申請計畫清單

更新日期:2024/09/09
Close Menu